韓国コスメやファッションは日本でも人気が高いので、最近はネイルサロンの名前やインテリアを韓国風にするお店も多いです。
そこで今回は、ネイルサロンの名前を韓国にしたい!と思っているネイリストやオーナーのために、サロン名におすすめの単語と韓国語のSNS活用方法を紹介します。
ネイルサロン名に使いたい!おすすめの韓国語単語7選!
ネイルサロンの名前を韓国語にするなら、読みやすくわかりやすい言葉が多い名詞や動詞を選ぶのが良いでしょう。
とは言え、ただ韓国語の読み(響き)がかわいいからと言って日本語の意味を調べずサロン名にするのは良くありません。
韓国語のサロン名を付けるなら、日本語に訳しても違和感のない下記のような単語を選ぶのがおすすめです。
- salang(サラン)→ 愛
- haneul(ハヌル)→ 空
- dal(タル)→ 月
- nabi(ナビ)→ 蝶々
- miso(ミソ)→ 笑顔
- nolda(ノルダ)→ 遊ぶ
- naeil(ネイル)→ 明日
上記のような短い単語の韓国語を組み合わせて「○○○.nail」「nailsalon.○○」のように、お客様が一目でネイルサロンだとわかる名前を付けるのはどうでしょうか?
【番外編】ネイルサロンの投稿でよく使うSNSのハッシュタグ!韓国語でどう書く?
美容大国の韓国はネイルアートも大人気なので、ネイリストやインフルエンサーはSNSにネイルデザインの写真をよく載せています。
韓国発のおしゃれで映えるデザインは参考になりますが、韓国語(ハングル)のハッシュタグがわからない!と思っている人も多いはず。
そこでここからは、ネイルサロンやネイルアートを探すときの韓国語(ハングル)ハッシュタグを紹介します。
ネイルサロンやネイルのデザインに関する韓国語(ハングル)ハッシュタグは下記の通りです。
- #네일아트 → ネイルアート
- #네일디자인 → ネイルデザイン
- #젤네일 → ジェルネイル
- #심플네일 → シンプルネイル
- #그라데이션네일 → グラデーションネイル
- #네일스타그램 → ネイルスタグラム
韓国のネイルサロンだけではなく日本のネイルサロンも上記の韓国語(ハングル)ハッシュタグを使って発信しているネイリストは多いです。
さらに、Instagramでは#네일스타그램(ネイルスタグラム)を使うことが多いので、韓国風ネイルデザインを探す際はぜひ活用してみてくださいね。
コメント